Per aspera ad penem
Придумал пару моментов для постановки "Иисус Христос Суперзвезда" и фрагменты хореографии. Да осуществить, жаль, не получится. А выглядит красиво... в моем воображении.
На днях я вновь заболел главной рок-оперой в мировой музыкальной истории. С тех пор как впервые услышал, по сей день полагаю ее одним из лучших и главных произведений в мировой рок-музыке. Впрочем, не буду сейчас разводить много красивых лирических словес о своей юности под знаком "ИХСС", как пел Понтия Пилата, как было под гитару, множество других фактов, повлиявших на становление моей музыкальной личности и на мировую культуру в целом. Все равно эти слова не смогут объективно описать то настроение, которое дарила мне эта рок-опера.
В последние несколько дней активно занимался добыванием различных интерпретаций. К сожалению, лишь сейчас открылась такая возможность, что с удовольствием делал и делаю до сих пор - ведь все версии сразу добыть невозможно, ибо версий этих великая масса, как официальных вариантов на различных языках, так и переигровок различными группами и оркестрами.
Скачать дальше
Это не все, что имею. Процесс архивации и заливки на файлообменник идет постепенно, периодически проверяйте эту страницу. Вторая часть коллекции здесь. Раздача на торрентах.
О неработающих ссылках сообщайте в комментах или на мыло hordan(a)mail.ru.
Если вы не зарегистрированы на торрентах, то вот торрент-файл отдельно (или здесь). Открыть его через нужную программу и мирно ждать, пока скачается.
Если плеер не демонстрируется, то перегрузите страницу или слушайте все примеры здесь
Итак...
1970 - Jesus Christ Superstar
Собственно, оригинал. Ян Гиллан и Мюррей Хэд, неповторимый саунд и атмосфера хипповских 70-х. Завидую тем, кто услышит впервые. Вернее, кто не проcто услышит, а кто воспримет эту запись так, как когда-то я.
Диск один, диск два, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1971 - Jesus Christ Superstar. Highlights from the Original Broadway Cast
Фрагменты бродвейской постановки. Мало чем отличается от аутентичной записи 1970 года, только голоса другие, кроме Ивонн Эллиман в роли Марии Магдалины. Но голоса звучат не хуже.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1971 - Jesus Christ Superstar by Kingsway Youth Opera Company
Не дурно, очень не дурно. Но все равно на грани любительской интерпретации. Иуда откровенно поет в стиле негритянского диско-фанка, Иисус слишком какой-то бравый, спешит все куда-то… Но инструментальная составляющая на должном уровне. Отличная оркестровка.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1971 - Jesus Christ Superstar by Percy Faith Orchestra
Инструментальные версии некоторых композиций. Перси Фейт - отличный аранжировщик, сделал очень хорошие оркестровки для своего коллектива. Причем здесь я не уловил той сладкой попсовости, присущей многим оркестрам типа Джеймса Ласта, хотя принцип оркестровки и исполнения в целом похож. Лично мне очень нравится эта запись.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1971 - Nick Ingman plays excerpts from Jesus Christ Superstar
Отличная джаз-роковая интерпретация в исполнении оркестра Ника Ингмана.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1971 - Jesus Christ Superstar. Pickwick Cast Original
Лучшие фрагменты мюзикла в исполнении актеров театра "Pickwick".
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - The Disciples
Очередная подборка лучших фрагментов мюзикла. Тоже другие исполнители, не лучше и не хуже, а так, по-своему. Энергично))
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - The Original London Cast Recording
Еще один вполне не худший вариант. Чуть пожиже оригинала, но по-своему достойно и интересно.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - Jesus Christ Superstar by The Alan Caddy Orchestra
Для коллекции сойдет. Но постоянное прослушивание, наверное, этой записи не грозит. Разве только поностальгировать под звук старого винила, с которого скодирован этот альбом. Сыграно неплохо, спето тоже хорошо, но не лучше, чем в оригинале. Просто на должном уровне. Непонятно, почему Алан Кадди решил в точности повторить каждую ноту. Тем самым он доказал, что музыканты его оркестра - профессионалы и знают свое дело. Да только ни к чему, потому что есть и оригинал, и запись с бродвейской постановки. Вот что сделано действительно необычно, это финал - "John 19:41" (слушать ниже). Хотя кому-то такой вариант исполнения вполне может показаться достойнее, чем оригинал.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - The Soul of Jesus Christ Superstar (некоторые арии в стиле соул)
Если бы Уэббер и Райс были черными, то опера вполне могла бы выглядеть вот так))
Необычно, интересно. "I Don't Know How To Love Him" в традиционной блюзовой манере действительно приобрела какое-то новое звучание.
Рип с винила.
Скачать, 256 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - The Guitar Factory Plays Music from Jesus Christ Superstar
Некая «Гитарная Фабрика» исполняет несколько инструментальных версий. В составе, соответственно, акустические и электрогитары, банджо, клавишные и ударные. Отличнейший альбомчик! Сырое гаражное звучание, сёрф, старые органы, клавесин, просто находка для каждого любителя музыки 60-70х. Рип с винила, очень чистый и качественный. Никаких лишних звуков и почти без песка и щелчков.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - JCS. Music For Pleasure
Очень интересный вариант Увертюры. По концепции напоминает увертюру "Порги и Бесс". Яркий вариант, хорошее звучание. Правда, Магдалина какая-то слишком "точеная"... Как робот. Как будто не понимает, что и зачем поет, и поет лишь потому что попросили.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - Jesus Christ Superstjärna (шведская версия)
Интересная версия. Хотя на мой взгляд шведские вокалисты не справились с возложенной на них задачей, о чем я однажды упоминал здесь. Но очень неплохи аранжировки. Особенно радует флейта, очень скрашивает партии.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - Jesus Christ Superstar. Starline Australian Cast
Первая австралийская версия, усеченные темы, всю оперу уместили в 47 минут. Исполнители партий Христа и Магдалины будто бы стараются копировать манеру Яна Гиллана и Ивон Эллиман, что не мешает, однако, лично мне считать, что свои партии они исполнили блестяще. Особенно радует "Гефсемань" - насыщенно и ярко. Чем-то напоминает Дрю Сарича))
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - Jesus Cristo Superstar. Brasilian Cast
Вот это пять баллов! Лучший Иуда за всю историю пародий на “JCS”! Причем версия-то серьезная, но так он пел, так пел… Это просто праздник какой-то! Здесь во всей красе предстает благостный религиозный фанатик, с гладким, мягким, но не вкрадчивым голосом, с яркими эмоциями, но без надрыва. Остальные исполнители тоже, хоть и не блещут особым качеством, зато в голосах наличествует оригинальность. «Сон Пилата» в исполнении женщины интересно звучит. Однозначно одна из лучших версий. «Суд Пилата», к сожалению, оборван.
Скачать, 128 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1973 - Jesus Christus Weltstar. Deutsche Originalaufnahme (немецкая версия)
Энергичненько, местами даже мощненько. И самое интересное, что немецкий язык ничуть не коробит слух, чего я побаивался. Однако исполнители - одни из худших, что я слыхал. Вокал совершенно не передает настроение персонажей и высокие ноты берут с нескрываемым усилием. Голос Йелля Балдера, исполнителя партий Христа, кстати, весьма смахивает на голос Тилля Линдеманна из Раммштайн. А что касается инструментовок, то музыканты подобрались толковые. Хоть версия не блещет чем-то оригинальным, но в целом слушать приятно.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1973 - Jesus Christ Superstar OST (саундтрек к фильму)
Конечно, Тед Нили ни разу не Ян Гиллан. А Карл Андерсон - не Мюррей Хэд. А Ларри Маршалл вообще бесит, абизяна крашена. Но киноверсия содержит несколько дополнительных треков, коих нет в студийной версии 1970 года, и местами исполнение лично мне кажется интереснее. Звучит все мощнее, чем в самом кино, потому что в кино музыку частенько задвигают в угоду голосу, а здесь звучат именно песни.
Главное, саундтрек к фильму надо воспринимать отдельно от альбома 1970 года и ни в коем случае не воспринимать аутентичную запись как саундтрек. А то многие грешат сравнениями голосовых данных Нили и Гиллана, полагая две эти записи в качестве основных родоначальных, а остальные - просто как кавер-версии. Делать это крайне не рекомендуется.
Диск один, диск два, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться (этой песенки в официальной версии 1970 года нет):
================†*†*†================
1973 - Jesus Christ Superstar by The Studio 70 Orchestra and Chorus
Отличная версия. Канадские певцы и музыканты не отходят от исполнительских традиций рок-оперы, однако при этом сохраняют свой стиль. Один из лучших вариантов, жаль только, что не целиком.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1973 - Jesus Christ Superstar в исполнении джаз-ансамбля "Арсенал"
Да, это тот самый "Арсенал", где "козел на саксе лабает"
) Алексей Козлов сотоварищи совершенно неожиданно обратились к теме Иисуса Христа. Хотя почему неожиданно? Для джазистов вполне нормально джемовать на разные темы, отчего бы не поиграть и этот шедевр? Особенно учитывая тот факт, что "ИХСС" в стиле джаз к тому моменту уже существовал - в виде альбома "Roy Meriwether Trio -1972 - Jesus Christ Superstar Goes Jazz". "Арсенал" исполнил ничуть не хуже. Монстры советского джаз-рока, вроде бы, и аранжировки не меняли, и сыграли как есть, а получилось иначе. Ну а как же, если партии клавиш исполняют трубы и тромбоны?
Скачать, 320 Kbps.
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1974 - Moog Superstar by Terry Wallace and his Interstellar Moog Sounds
Очень интересный эксперимент. Парень переиграл несколько мелодий из оперы на старых органах moog, имеющих уникальный специфический звук. Творение Уэббера получилось такое, космическое, футуристическое. Но это не попсовый космос Дидье Маруани при всем к нему уважении, а нестандартный авангард. Наверное, вот так бы "ИХСС" звучало в 22 веке, где живет Алиса Селезнева, отважные капитаны, птаха Говорун и корова Склисс))
Mp3 320 Kbps, Flac
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1974 - Jesus Christ Superstar live 1974-12-13 Providence, RI
Живая запись спектакля в театре Палас из серии "Записи Дэна Лампински". Не назвать лучшей версией, но вполне достойно.
Скачать, 320 Kbps.
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1975 - Jesucristo Superstar (испанская версия)
Недурная синтезаторная версия. Хотя, признаться, от горячих испанцев я ожидал более активной аранжировки. Тем не менее очень радуют звуки старых органов, напоминающих музыку к "д'Артаньяну и 3 мушкетерам" и "Тайне третьей планеты") Нет, гитары с барабанами там тоже есть. Иногда даже очень есть, что радует не менее. И даже губная гармошка звучит)) Испанский язык весьма певуч, и этот вариант выглядит красиво. Особенно ария в Гефсеманском саду - потрясающее исполнение. Только в сцене бичевания Христа звуки кнута почему-то заменили выстрелами лазера. При всей трагичности сцены это звучит забавно.
Диск один, диск два, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1975 - Jesucristo Superstella. Mexican cast (мексиканский вариант)
Достойный вариант. Хотя большого впечатления не произвело, но прослушал с удовольствием. Ария Магдалины не отличается особой нежностью, слишком ритмичная и четкая. Я так и представил себе бравую чувиху в камуфляже и хайках, сердце которой внезапно коснулось нечто новое, и она не знает толком, что с этим делать. Конечно, каждый услышит свое, но слишком уж ритмичное и бравое исполнение.
Битрейт низкий, но для этой маленькой цифры звучит вполне неплохо.
Скачать, 96 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1976 - キリスト イエスキリスト スーパースター (японская версия)
Hадо признаться, опера по-японски очень неплохо сыграна, и если отвлечься от фонетических особенностей языка, кажущихся забавными европейскому слушателю, самурайское исполнение можно внести в число лучших.
Скачать, 192 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1984 - Jesucristo Superstar. Madrid cast (еще одна испанская версия)
Тоже синтезаторы, но уже другой звук, другое настроение. Хорошая трактовка, интересная.
Скачать, 128 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1991 - Jesus Christ Superstar by Robin Kahn
Ну, это качать можно только для смеха)) Некто Робин Кан включил микрофон и пропел все арии из мюзикла просто как есть, как получилось. И между прочим в самом деле получилось. На сколько это возможно для 12-14-летнего мальчишки со звонким, но не сформировавшимся голосом)) Однако что ж, тоже версия, и тоже имеет право на существование. А если вы скажете, что "любой дурак так же сможет", то вперед - записывайте, присылайте, и ваш подобный вариант тоже займет свое место в этой коллекции.
Прослушал все целиком, и уже на пятой минуте ржал как лошадь беспрерывно до конца)) Между прочим, этот голосок можно нарезать и наделать техно-ремиксов.
Скачать, 192 Kbps
================†*†*†================
1992 - London Cast (20th Anniversary)
Диск, выпущенный к юбилею первой версии London Cast. Не оригинала с Гилланом, а лондонского студийника, вышедшему в 1972 году. Тоже хороший вариант. Энергичная "Увертюра" сразу настраивает на соответствующий лад)) Хороши голоса, хороша оркестровка, отличная версия. И финал неожиданный - после печальной душещипательной "От Иоанна 19:41" настроение повышает оптимистичная "Будет ли все вновь так?")) Находка отличная. Только попсовенько слишком исполнено.
Скачать, VBR 128 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1992 - Иисус Христос Суперзвезда (русская версия)
Одна из лучших интерпретаций на мой взгляд. Правда, возникает порой ощущение, что героев на роли выбирали по принципу случайного отбора или по причине какой-то спешки, а может быть исключительно по знакомству. Потому что ну никак Анциферова не тянет на Марию Магдалину. После Ивонн Эллиман это мяуканье как-то вообще не воспринимается. Зато Сергей Минаев - лучший Иуда за всю историю. Казалось бы, шоумен и комедиант, а как прожил этот образ... Наверное, в самом деле единственный, с кем он может сравниться, это Мюррей Хэд. Конечно, каждое восприятие индивидуально, но по моему мнению, все остальные Иуды не смогли в полной мере передать трагизм человека, вынужденного пойти на предательство. И "Гефсемань" в исполнении Михаила Серышева тоже совершенно справедливо можно внести в тройку лучших.
Музыканты подобрались отличные, особенно бас-гитара - просто гений! Но сама оркестровка все-таки слабовата, и это не удивительно, учитывая, что музыкантов было всего пятеро, как и инструментов. В 1992 году не было возможности нанять оркестр и расписать нотные партии, поэтому обошлись традиционным рок-составом. И это в свою очередь можно воспринять как плюс - ведь это все же РОК-опера)) И еще тот факт, что все партии снимались на слух, без наличия лицензионной партитуры. Ну как обычно в России, особенно в 90-е годы)) Но в итоге родилась наиболее интересная версия с момента выхода оригинала 1970 года. Не соглашаться разрешено
В любом случае, именно эту запись надо считать основной русскоязычной версией, потому что она вышла на пластинке именно как русская версия в отличие от остальных, являющих собой театральные постановки. Можно много спорить насчет качества перевода, где лучше, где хуже, но лично мне больше всего по душе этот, ибо наиболее поэтичен при сохранении первоначального смысла, кроме пары моментов. Это опять же мое личное восприятие.
Скачать, 320 Kbps.
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1992 - Jesus Christ Superstar. Australian Cast Recording. Highlights (австралийский вариант)
Очень, очень сильная версия. Но у нее есть один очень существенный недостаток - австралийцы не стали записывать песенку "Jesus must die", один из ключевых моментов в опере и одно из сильнейших произведений Уэббера. Может, из религиозных соображений, не знаю, но жаль, что ее нет. Потому что с учетом той мощи и качества, с которыми записан этот диск, заседание Синедриона прошло бы очень зажигательно. Хотя иногда экспрессивные южане с этим напором чуть перебирают. В некоторых местах он ни к чему. А еще актеры порой исполняют свои партии практически идентично телеверсии 2000 года. То есть наоборот, но не суть. В целом этот вариант очень неплох, но складывается ощущение, что сделан он для пляжно-клубной молодежи американского типа: Христос и апостолы в свободное от проповедей время гоянют на серфе, а Мария Магдалина - шикарная блондинка с пятым размером из "Плейбоя". Или мулатка в стиле r'n'b.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1994 - Jesus Christ Superstar. New Zealand Cast Recording. Highlights (новозеландский вариант)
Эта версия создана на основе австралийской оркестровки. Тоже сильное произведение, местами идентичное, местами отличается. Но по большому счету, все сказанное про Австралию относится и к этому варианту.
Скачать, 128 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1994 - Jesus Christ Superstar. A Resurrection
Очень неожиданная версия. Во-первых, тем, что Христа поет женщина. Эми Рэй из гитарного фолк-дуэта Indigo Girls, и между прочим, с блеском справилась со своей задачей. Возможно, так кажется потому, что голос у нее достаточно низкий и грубоватый, а не какой-нибудь гламурно-розовый модный фальцет. А еще потому, что она не парится петь и поет так, как будто сама мужчина.
А во-вторых, аранжировки. В самом деле, ребята подобрались оригинальные и подошли к процессу с изрядной долей изобретательности, а иногда и юмора. Как вам "Суд Пилата" в стиле альтернатив-ска? И выглядит все, между прочим, весьма гармонично.
Диск один, диск два, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться (сравните с предыдущим аудиофрагментом):
================†*†*†================
1994 - Иисус Христос суперзвезда. Театр "Рок-опера", СПб
Худший перевод, что когда-либо слыхал, худшая постановка, что когда-либо видал. Музыкальная составляющая на уровне, голоса достойные, но лучше бы этими голосами петь по-английски и только в студии. Финальная тема - пять баллов, одна стоит всей постановки.
Тапками не кидать! мнение исключительно личное.
Скачать, 192 Kbps
Предварительно ознакомиться
================†*†*†================
1995 - Иисус Христос Суперзвезда. Постановка театра им.Моссовета
Еще одна русскоязычная версия, которая по популярности успешно соперничает с альбомом 1992 года. Другой перевод, другой взгляд, другое настроение, потому что там все-таки студийная работа, а тут - театральная постановка, а соответственно совершенно иная манера исполнения и принцип подачи материала. Хотя данная запись, кажется, произведена в студии театра, но это именно запись постановки, и она не выпускалась. Нельзя сказать, что лучше или хуже, каждому свое. Лично мне нравится птицынская версия, но эту запись я слушаю тоже с определенной степенью удовольствия)) Тут есть несколько очень интересных задумок и находок, к примеру, очень смелая версия "Осанны". В любом случае, этот вариант мюзикла значительно лучше, чем шоу Санкт-Петербургского театра Рок-оперы))
Диск один, диск два, 320 Kbps.
Предварительно ознакомиться ("Забвение", этой темы нет вообще нигде, кроме моссоветовской версии. Для сюжета очень полезна, на многое открывает глаза):
================†*†*†================
1995 - Dave Willetts. Songs from Jesus Christ Superstar. Highlights Edition
Дэйв Уиллеттс пел в некоторых постановках мюзикла, а этот диск, видимо, сборник лучшего с его участием. Не в одиночку, конечно, спел мужик, потому что женщина за Христа - это можно понять, но мужик за Марию Магдалину - это будет уже не понятно)) Хороший диск, слушать приятно.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1995 - Jesus Christ Superstar by The Orlando Pops Orchesta
Еще одно исполнение эстрадного оркестра. Ну, собственно, и исполнение соответствующее - традиционное эстрадное. Красиво, но лично мне как-то не очень...
Скачать, 32-128 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1995 - Ježíš Kristus Supehvězda. Czech Cast
Чешская концертная версия. Годом раньше в Чехии вышла официальная версия, а здесь театральная постановка. Неплохой концерт, в меру эмоциональный. Кое-какие вещи начинают звучать в более медленным темпе, чем в оригинале, и от этого кажутся тяжелее. Если бы еще гитары были зафузованы по-железному, эффект был бы полным))
Скачать, 112 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1996 - Jesus Christ Superstar. The BBC Radio 2 Cast (радиопостановка)
Не знаю, что за радиопостановка, но вроде как запись была организована Бритиш Броадкастинг Компани, о чем, собственно, и гласит рекламный лейбл. Наличие аплодисментов говорит о том, что это тоже концертник, либо живой эфир в радиостудии. Но в любом случае для слушателя это просто еще одна очень неплохая вариация. Сделано достойно. Еще бы, ведь в роли Иуды, как только что сообщили, - Роджер Долтри из "The Who".
Если правильно слышу, то это оцифровка с кассеты.
Скачать, 128 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1996 - Jesus Christ Superstar. London studio cast recording
Про эту версию достаточно сказать то, что царя Ирода исполнил Алиска Купер. Конечно, не все тут же дружно пошли качать, потому что кто-то не знает что это за старый перец, а кто-то его активно не любит, а у кого-то этот диск уже есть. Но оригинальность, с которой сей рок-маньяк подходит к исполнению чужих произведений, оспаривать не приходится. Чего только стоит его совершенно дикая интерпретация битловской "Because"! Кто слышал, тот поймет, как Элис исполнил арию Ирода
Чуть ранее сообщил, что Иуда в этой версии мне совершенно не понравился. Однако прослушал еще раз и изменил мнение. Все-таки Зубин Варла - вокалист отличный, и настроение передал, но, во-первых, уж слишком эмоционально, а во-вторых, пытается максимально приблизиться к Мюррею Хэду, во многом копируя его манеру. Стив Бальзамо в отличие от него пел Христа по-своему.
Диск один, диск два, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1997 - Jesus Christ Superstar. Иркутский музыкальный театр
Запись на диктофон из зала. Для коллекционеров.
Скачать, VBR 128 Kbps
================†*†*†================
1997 - Jesus Christ Superstar. Final Tour Performance
Запись последнего спектакля в рамках гастрольного тура рок-оперы при участии Теда Нили и Карла Андерсона, которые исполняли роли Христа и Иуды в фильме 1973 года. Заключительный показ состоялся в Филадельфии в воскресенье 19 января 1997 года.
В принципе, ничего так, исполнено хорошо, сыграно недурно. "Распятие" сделано очень серьезно. Режиссер с музыкальной точки зрения очень умело показал, что умирают не просто двое, а именно два главных героя. Ведь ранее смерть Иуды я воспринимал совершенно отдельно от смерти Христа, потому что распятие было спланировано заранее и как-то не ощущалась в той мере, в которой, наверное, задумывали авторы. А тут композиционно (я говорю о музыкальной стороне) постановщик сцену распятия приблизил к сцене гибели Иуды. Таким образом становится понятно, что посвящена опера вовсе не последним дням Иисуса, и главных героя тут два, и они в рамках произведения равны по своей значимости. Отлично сделано.
Но есть одно очень существенное "но" - постоянные зрительские овации и приветствия. Кайафа зарычал своим шикарным басом - УРААА!!! свист, аплодисменты. Иуда высказал претензию Христу - УРААА!!! бурные аплодисменты. Христос изгнал торговцев из храма - УРААА! так их!! бурные продолжительные аплодисменты. Даже исповедь в Гефсеманском саду была опошлена зрительским восторгом. Все это превращает оперу не в концептуальную историю о трагической судьбе двух людей, а в баптистское шоу по американскому телевидению с песнями, танцами и телефонными пожертвованиями. По крайней мере, таково было лично мое первое впечатление.
Но исполнено все равно отлично. Если бы Тед Нили вот так же пел в кино 24 года назад, кино было бы куда эмоциональнее и экспрессивнее.
Скачать, 128 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1999 - Jesus Christ Superstar by Mayfair Ensemble
Не знаю, что это за ансамбль, не нашел в интернете информации. Мелькнуло что-то насчет штатной группы какой-то голливудской киностудии или состоящей из ее сотрудников, но не буду ничего утверждать. Исполнено хорошо, жаль, что не вся опера целиком. Хотя голоса, конечно, не из лучших, но и не из худших. Возникает ощущение, что исполнитель партий Иуды пытается косить под Джерома Прадона из фильма 2000 года - если бы не год выпуска, можно было бы смело обвинять. Тем не менее некая харизма присутствует.
Скачать, 128 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
На данный момент это все. А пока вдогонку еще несколько фрагментов в исполнении разных коллективов.
На днях я вновь заболел главной рок-оперой в мировой музыкальной истории. С тех пор как впервые услышал, по сей день полагаю ее одним из лучших и главных произведений в мировой рок-музыке. Впрочем, не буду сейчас разводить много красивых лирических словес о своей юности под знаком "ИХСС", как пел Понтия Пилата, как было под гитару, множество других фактов, повлиявших на становление моей музыкальной личности и на мировую культуру в целом. Все равно эти слова не смогут объективно описать то настроение, которое дарила мне эта рок-опера.
В последние несколько дней активно занимался добыванием различных интерпретаций. К сожалению, лишь сейчас открылась такая возможность, что с удовольствием делал и делаю до сих пор - ведь все версии сразу добыть невозможно, ибо версий этих великая масса, как официальных вариантов на различных языках, так и переигровок различными группами и оркестрами.
Скачать дальше
Это не все, что имею. Процесс архивации и заливки на файлообменник идет постепенно, периодически проверяйте эту страницу. Вторая часть коллекции здесь. Раздача на торрентах.
О неработающих ссылках сообщайте в комментах или на мыло hordan(a)mail.ru.
Если вы не зарегистрированы на торрентах, то вот торрент-файл отдельно (или здесь). Открыть его через нужную программу и мирно ждать, пока скачается.
Если плеер не демонстрируется, то перегрузите страницу или слушайте все примеры здесь
Итак...
1970 - Jesus Christ Superstar
Собственно, оригинал. Ян Гиллан и Мюррей Хэд, неповторимый саунд и атмосфера хипповских 70-х. Завидую тем, кто услышит впервые. Вернее, кто не проcто услышит, а кто воспримет эту запись так, как когда-то я.
Диск один, диск два, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1971 - Jesus Christ Superstar. Highlights from the Original Broadway Cast
Фрагменты бродвейской постановки. Мало чем отличается от аутентичной записи 1970 года, только голоса другие, кроме Ивонн Эллиман в роли Марии Магдалины. Но голоса звучат не хуже.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1971 - Jesus Christ Superstar by Kingsway Youth Opera Company
Не дурно, очень не дурно. Но все равно на грани любительской интерпретации. Иуда откровенно поет в стиле негритянского диско-фанка, Иисус слишком какой-то бравый, спешит все куда-то… Но инструментальная составляющая на должном уровне. Отличная оркестровка.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1971 - Jesus Christ Superstar by Percy Faith Orchestra
Инструментальные версии некоторых композиций. Перси Фейт - отличный аранжировщик, сделал очень хорошие оркестровки для своего коллектива. Причем здесь я не уловил той сладкой попсовости, присущей многим оркестрам типа Джеймса Ласта, хотя принцип оркестровки и исполнения в целом похож. Лично мне очень нравится эта запись.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1971 - Nick Ingman plays excerpts from Jesus Christ Superstar
Отличная джаз-роковая интерпретация в исполнении оркестра Ника Ингмана.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1971 - Jesus Christ Superstar. Pickwick Cast Original
Лучшие фрагменты мюзикла в исполнении актеров театра "Pickwick".
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - The Disciples
Очередная подборка лучших фрагментов мюзикла. Тоже другие исполнители, не лучше и не хуже, а так, по-своему. Энергично))
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - The Original London Cast Recording
Еще один вполне не худший вариант. Чуть пожиже оригинала, но по-своему достойно и интересно.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - Jesus Christ Superstar by The Alan Caddy Orchestra
Для коллекции сойдет. Но постоянное прослушивание, наверное, этой записи не грозит. Разве только поностальгировать под звук старого винила, с которого скодирован этот альбом. Сыграно неплохо, спето тоже хорошо, но не лучше, чем в оригинале. Просто на должном уровне. Непонятно, почему Алан Кадди решил в точности повторить каждую ноту. Тем самым он доказал, что музыканты его оркестра - профессионалы и знают свое дело. Да только ни к чему, потому что есть и оригинал, и запись с бродвейской постановки. Вот что сделано действительно необычно, это финал - "John 19:41" (слушать ниже). Хотя кому-то такой вариант исполнения вполне может показаться достойнее, чем оригинал.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - The Soul of Jesus Christ Superstar (некоторые арии в стиле соул)
Если бы Уэббер и Райс были черными, то опера вполне могла бы выглядеть вот так))
Необычно, интересно. "I Don't Know How To Love Him" в традиционной блюзовой манере действительно приобрела какое-то новое звучание.
Рип с винила.
Скачать, 256 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - The Guitar Factory Plays Music from Jesus Christ Superstar
Некая «Гитарная Фабрика» исполняет несколько инструментальных версий. В составе, соответственно, акустические и электрогитары, банджо, клавишные и ударные. Отличнейший альбомчик! Сырое гаражное звучание, сёрф, старые органы, клавесин, просто находка для каждого любителя музыки 60-70х. Рип с винила, очень чистый и качественный. Никаких лишних звуков и почти без песка и щелчков.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - JCS. Music For Pleasure
Очень интересный вариант Увертюры. По концепции напоминает увертюру "Порги и Бесс". Яркий вариант, хорошее звучание. Правда, Магдалина какая-то слишком "точеная"... Как робот. Как будто не понимает, что и зачем поет, и поет лишь потому что попросили.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - Jesus Christ Superstjärna (шведская версия)
Интересная версия. Хотя на мой взгляд шведские вокалисты не справились с возложенной на них задачей, о чем я однажды упоминал здесь. Но очень неплохи аранжировки. Особенно радует флейта, очень скрашивает партии.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - Jesus Christ Superstar. Starline Australian Cast
Первая австралийская версия, усеченные темы, всю оперу уместили в 47 минут. Исполнители партий Христа и Магдалины будто бы стараются копировать манеру Яна Гиллана и Ивон Эллиман, что не мешает, однако, лично мне считать, что свои партии они исполнили блестяще. Особенно радует "Гефсемань" - насыщенно и ярко. Чем-то напоминает Дрю Сарича))
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1972 - Jesus Cristo Superstar. Brasilian Cast
Вот это пять баллов! Лучший Иуда за всю историю пародий на “JCS”! Причем версия-то серьезная, но так он пел, так пел… Это просто праздник какой-то! Здесь во всей красе предстает благостный религиозный фанатик, с гладким, мягким, но не вкрадчивым голосом, с яркими эмоциями, но без надрыва. Остальные исполнители тоже, хоть и не блещут особым качеством, зато в голосах наличествует оригинальность. «Сон Пилата» в исполнении женщины интересно звучит. Однозначно одна из лучших версий. «Суд Пилата», к сожалению, оборван.
Скачать, 128 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1973 - Jesus Christus Weltstar. Deutsche Originalaufnahme (немецкая версия)
Энергичненько, местами даже мощненько. И самое интересное, что немецкий язык ничуть не коробит слух, чего я побаивался. Однако исполнители - одни из худших, что я слыхал. Вокал совершенно не передает настроение персонажей и высокие ноты берут с нескрываемым усилием. Голос Йелля Балдера, исполнителя партий Христа, кстати, весьма смахивает на голос Тилля Линдеманна из Раммштайн. А что касается инструментовок, то музыканты подобрались толковые. Хоть версия не блещет чем-то оригинальным, но в целом слушать приятно.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1973 - Jesus Christ Superstar OST (саундтрек к фильму)
Конечно, Тед Нили ни разу не Ян Гиллан. А Карл Андерсон - не Мюррей Хэд. А Ларри Маршалл вообще бесит, абизяна крашена. Но киноверсия содержит несколько дополнительных треков, коих нет в студийной версии 1970 года, и местами исполнение лично мне кажется интереснее. Звучит все мощнее, чем в самом кино, потому что в кино музыку частенько задвигают в угоду голосу, а здесь звучат именно песни.
Главное, саундтрек к фильму надо воспринимать отдельно от альбома 1970 года и ни в коем случае не воспринимать аутентичную запись как саундтрек. А то многие грешат сравнениями голосовых данных Нили и Гиллана, полагая две эти записи в качестве основных родоначальных, а остальные - просто как кавер-версии. Делать это крайне не рекомендуется.
Диск один, диск два, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться (этой песенки в официальной версии 1970 года нет):
================†*†*†================
1973 - Jesus Christ Superstar by The Studio 70 Orchestra and Chorus
Отличная версия. Канадские певцы и музыканты не отходят от исполнительских традиций рок-оперы, однако при этом сохраняют свой стиль. Один из лучших вариантов, жаль только, что не целиком.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1973 - Jesus Christ Superstar в исполнении джаз-ансамбля "Арсенал"
Да, это тот самый "Арсенал", где "козел на саксе лабает"
) Алексей Козлов сотоварищи совершенно неожиданно обратились к теме Иисуса Христа. Хотя почему неожиданно? Для джазистов вполне нормально джемовать на разные темы, отчего бы не поиграть и этот шедевр? Особенно учитывая тот факт, что "ИХСС" в стиле джаз к тому моменту уже существовал - в виде альбома "Roy Meriwether Trio -1972 - Jesus Christ Superstar Goes Jazz". "Арсенал" исполнил ничуть не хуже. Монстры советского джаз-рока, вроде бы, и аранжировки не меняли, и сыграли как есть, а получилось иначе. Ну а как же, если партии клавиш исполняют трубы и тромбоны?Скачать, 320 Kbps.
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1974 - Moog Superstar by Terry Wallace and his Interstellar Moog Sounds
Очень интересный эксперимент. Парень переиграл несколько мелодий из оперы на старых органах moog, имеющих уникальный специфический звук. Творение Уэббера получилось такое, космическое, футуристическое. Но это не попсовый космос Дидье Маруани при всем к нему уважении, а нестандартный авангард. Наверное, вот так бы "ИХСС" звучало в 22 веке, где живет Алиса Селезнева, отважные капитаны, птаха Говорун и корова Склисс))
Mp3 320 Kbps, Flac
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1974 - Jesus Christ Superstar live 1974-12-13 Providence, RI
Живая запись спектакля в театре Палас из серии "Записи Дэна Лампински". Не назвать лучшей версией, но вполне достойно.
Скачать, 320 Kbps.
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1975 - Jesucristo Superstar (испанская версия)
Недурная синтезаторная версия. Хотя, признаться, от горячих испанцев я ожидал более активной аранжировки. Тем не менее очень радуют звуки старых органов, напоминающих музыку к "д'Артаньяну и 3 мушкетерам" и "Тайне третьей планеты"
) Нет, гитары с барабанами там тоже есть. Иногда даже очень есть, что радует не менее. И даже губная гармошка звучит)) Испанский язык весьма певуч, и этот вариант выглядит красиво. Особенно ария в Гефсеманском саду - потрясающее исполнение. Только в сцене бичевания Христа звуки кнута почему-то заменили выстрелами лазера. При всей трагичности сцены это звучит забавно.Диск один, диск два, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1975 - Jesucristo Superstella. Mexican cast (мексиканский вариант)
Достойный вариант. Хотя большого впечатления не произвело, но прослушал с удовольствием. Ария Магдалины не отличается особой нежностью, слишком ритмичная и четкая. Я так и представил себе бравую чувиху в камуфляже и хайках, сердце которой внезапно коснулось нечто новое, и она не знает толком, что с этим делать. Конечно, каждый услышит свое, но слишком уж ритмичное и бравое исполнение.
Битрейт низкий, но для этой маленькой цифры звучит вполне неплохо.
Скачать, 96 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1976 - キリスト イエスキリスト スーパースター (японская версия)
Hадо признаться, опера по-японски очень неплохо сыграна, и если отвлечься от фонетических особенностей языка, кажущихся забавными европейскому слушателю, самурайское исполнение можно внести в число лучших.
Скачать, 192 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1984 - Jesucristo Superstar. Madrid cast (еще одна испанская версия)
Тоже синтезаторы, но уже другой звук, другое настроение. Хорошая трактовка, интересная.
Скачать, 128 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1991 - Jesus Christ Superstar by Robin Kahn
Ну, это качать можно только для смеха)) Некто Робин Кан включил микрофон и пропел все арии из мюзикла просто как есть, как получилось. И между прочим в самом деле получилось. На сколько это возможно для 12-14-летнего мальчишки со звонким, но не сформировавшимся голосом)) Однако что ж, тоже версия, и тоже имеет право на существование. А если вы скажете, что "любой дурак так же сможет", то вперед - записывайте, присылайте, и ваш подобный вариант тоже займет свое место в этой коллекции.
Прослушал все целиком, и уже на пятой минуте ржал как лошадь беспрерывно до конца)) Между прочим, этот голосок можно нарезать и наделать техно-ремиксов.
Скачать, 192 Kbps
================†*†*†================
1992 - London Cast (20th Anniversary)
Диск, выпущенный к юбилею первой версии London Cast. Не оригинала с Гилланом, а лондонского студийника, вышедшему в 1972 году. Тоже хороший вариант. Энергичная "Увертюра" сразу настраивает на соответствующий лад)) Хороши голоса, хороша оркестровка, отличная версия. И финал неожиданный - после печальной душещипательной "От Иоанна 19:41" настроение повышает оптимистичная "Будет ли все вновь так?")) Находка отличная. Только попсовенько слишком исполнено.
Скачать, VBR 128 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1992 - Иисус Христос Суперзвезда (русская версия)
Одна из лучших интерпретаций на мой взгляд. Правда, возникает порой ощущение, что героев на роли выбирали по принципу случайного отбора или по причине какой-то спешки, а может быть исключительно по знакомству. Потому что ну никак Анциферова не тянет на Марию Магдалину. После Ивонн Эллиман это мяуканье как-то вообще не воспринимается. Зато Сергей Минаев - лучший Иуда за всю историю. Казалось бы, шоумен и комедиант, а как прожил этот образ... Наверное, в самом деле единственный, с кем он может сравниться, это Мюррей Хэд. Конечно, каждое восприятие индивидуально, но по моему мнению, все остальные Иуды не смогли в полной мере передать трагизм человека, вынужденного пойти на предательство. И "Гефсемань" в исполнении Михаила Серышева тоже совершенно справедливо можно внести в тройку лучших.
Музыканты подобрались отличные, особенно бас-гитара - просто гений! Но сама оркестровка все-таки слабовата, и это не удивительно, учитывая, что музыкантов было всего пятеро, как и инструментов. В 1992 году не было возможности нанять оркестр и расписать нотные партии, поэтому обошлись традиционным рок-составом. И это в свою очередь можно воспринять как плюс - ведь это все же РОК-опера)) И еще тот факт, что все партии снимались на слух, без наличия лицензионной партитуры. Ну как обычно в России, особенно в 90-е годы)) Но в итоге родилась наиболее интересная версия с момента выхода оригинала 1970 года. Не соглашаться разрешено
В любом случае, именно эту запись надо считать основной русскоязычной версией, потому что она вышла на пластинке именно как русская версия в отличие от остальных, являющих собой театральные постановки. Можно много спорить насчет качества перевода, где лучше, где хуже, но лично мне больше всего по душе этот, ибо наиболее поэтичен при сохранении первоначального смысла, кроме пары моментов. Это опять же мое личное восприятие.
Скачать, 320 Kbps.
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1992 - Jesus Christ Superstar. Australian Cast Recording. Highlights (австралийский вариант)
Очень, очень сильная версия. Но у нее есть один очень существенный недостаток - австралийцы не стали записывать песенку "Jesus must die", один из ключевых моментов в опере и одно из сильнейших произведений Уэббера. Может, из религиозных соображений, не знаю, но жаль, что ее нет. Потому что с учетом той мощи и качества, с которыми записан этот диск, заседание Синедриона прошло бы очень зажигательно. Хотя иногда экспрессивные южане с этим напором чуть перебирают. В некоторых местах он ни к чему. А еще актеры порой исполняют свои партии практически идентично телеверсии 2000 года. То есть наоборот, но не суть. В целом этот вариант очень неплох, но складывается ощущение, что сделан он для пляжно-клубной молодежи американского типа: Христос и апостолы в свободное от проповедей время гоянют на серфе, а Мария Магдалина - шикарная блондинка с пятым размером из "Плейбоя". Или мулатка в стиле r'n'b.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1994 - Jesus Christ Superstar. New Zealand Cast Recording. Highlights (новозеландский вариант)
Эта версия создана на основе австралийской оркестровки. Тоже сильное произведение, местами идентичное, местами отличается. Но по большому счету, все сказанное про Австралию относится и к этому варианту.
Скачать, 128 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1994 - Jesus Christ Superstar. A Resurrection
Очень неожиданная версия. Во-первых, тем, что Христа поет женщина. Эми Рэй из гитарного фолк-дуэта Indigo Girls, и между прочим, с блеском справилась со своей задачей. Возможно, так кажется потому, что голос у нее достаточно низкий и грубоватый, а не какой-нибудь гламурно-розовый модный фальцет. А еще потому, что она не парится петь и поет так, как будто сама мужчина.
А во-вторых, аранжировки. В самом деле, ребята подобрались оригинальные и подошли к процессу с изрядной долей изобретательности, а иногда и юмора. Как вам "Суд Пилата" в стиле альтернатив-ска? И выглядит все, между прочим, весьма гармонично.
Диск один, диск два, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться (сравните с предыдущим аудиофрагментом):
================†*†*†================
1994 - Иисус Христос суперзвезда. Театр "Рок-опера", СПб
Худший перевод, что когда-либо слыхал, худшая постановка, что когда-либо видал. Музыкальная составляющая на уровне, голоса достойные, но лучше бы этими голосами петь по-английски и только в студии. Финальная тема - пять баллов, одна стоит всей постановки.
Тапками не кидать! мнение исключительно личное.
Скачать, 192 Kbps
Предварительно ознакомиться
================†*†*†================
1995 - Иисус Христос Суперзвезда. Постановка театра им.Моссовета
Еще одна русскоязычная версия, которая по популярности успешно соперничает с альбомом 1992 года. Другой перевод, другой взгляд, другое настроение, потому что там все-таки студийная работа, а тут - театральная постановка, а соответственно совершенно иная манера исполнения и принцип подачи материала. Хотя данная запись, кажется, произведена в студии театра, но это именно запись постановки, и она не выпускалась. Нельзя сказать, что лучше или хуже, каждому свое. Лично мне нравится птицынская версия, но эту запись я слушаю тоже с определенной степенью удовольствия)) Тут есть несколько очень интересных задумок и находок, к примеру, очень смелая версия "Осанны". В любом случае, этот вариант мюзикла значительно лучше, чем шоу Санкт-Петербургского театра Рок-оперы))
Диск один, диск два, 320 Kbps.
Предварительно ознакомиться ("Забвение", этой темы нет вообще нигде, кроме моссоветовской версии. Для сюжета очень полезна, на многое открывает глаза):
================†*†*†================
1995 - Dave Willetts. Songs from Jesus Christ Superstar. Highlights Edition
Дэйв Уиллеттс пел в некоторых постановках мюзикла, а этот диск, видимо, сборник лучшего с его участием. Не в одиночку, конечно, спел мужик, потому что женщина за Христа - это можно понять, но мужик за Марию Магдалину - это будет уже не понятно)) Хороший диск, слушать приятно.
Скачать, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1995 - Jesus Christ Superstar by The Orlando Pops Orchesta
Еще одно исполнение эстрадного оркестра. Ну, собственно, и исполнение соответствующее - традиционное эстрадное. Красиво, но лично мне как-то не очень...
Скачать, 32-128 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1995 - Ježíš Kristus Supehvězda. Czech Cast
Чешская концертная версия. Годом раньше в Чехии вышла официальная версия, а здесь театральная постановка. Неплохой концерт, в меру эмоциональный. Кое-какие вещи начинают звучать в более медленным темпе, чем в оригинале, и от этого кажутся тяжелее. Если бы еще гитары были зафузованы по-железному, эффект был бы полным))
Скачать, 112 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1996 - Jesus Christ Superstar. The BBC Radio 2 Cast (радиопостановка)
Не знаю, что за радиопостановка, но вроде как запись была организована Бритиш Броадкастинг Компани, о чем, собственно, и гласит рекламный лейбл. Наличие аплодисментов говорит о том, что это тоже концертник, либо живой эфир в радиостудии. Но в любом случае для слушателя это просто еще одна очень неплохая вариация. Сделано достойно. Еще бы, ведь в роли Иуды, как только что сообщили, - Роджер Долтри из "The Who".
Если правильно слышу, то это оцифровка с кассеты.
Скачать, 128 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1996 - Jesus Christ Superstar. London studio cast recording
Про эту версию достаточно сказать то, что царя Ирода исполнил Алиска Купер. Конечно, не все тут же дружно пошли качать, потому что кто-то не знает что это за старый перец, а кто-то его активно не любит, а у кого-то этот диск уже есть. Но оригинальность, с которой сей рок-маньяк подходит к исполнению чужих произведений, оспаривать не приходится. Чего только стоит его совершенно дикая интерпретация битловской "Because"! Кто слышал, тот поймет, как Элис исполнил арию Ирода
Чуть ранее сообщил, что Иуда в этой версии мне совершенно не понравился. Однако прослушал еще раз и изменил мнение. Все-таки Зубин Варла - вокалист отличный, и настроение передал, но, во-первых, уж слишком эмоционально, а во-вторых, пытается максимально приблизиться к Мюррею Хэду, во многом копируя его манеру. Стив Бальзамо в отличие от него пел Христа по-своему.
Диск один, диск два, 320 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1997 - Jesus Christ Superstar. Иркутский музыкальный театр
Запись на диктофон из зала. Для коллекционеров.
Скачать, VBR 128 Kbps
================†*†*†================
1997 - Jesus Christ Superstar. Final Tour Performance
Запись последнего спектакля в рамках гастрольного тура рок-оперы при участии Теда Нили и Карла Андерсона, которые исполняли роли Христа и Иуды в фильме 1973 года. Заключительный показ состоялся в Филадельфии в воскресенье 19 января 1997 года.
В принципе, ничего так, исполнено хорошо, сыграно недурно. "Распятие" сделано очень серьезно. Режиссер с музыкальной точки зрения очень умело показал, что умирают не просто двое, а именно два главных героя. Ведь ранее смерть Иуды я воспринимал совершенно отдельно от смерти Христа, потому что распятие было спланировано заранее и как-то не ощущалась в той мере, в которой, наверное, задумывали авторы. А тут композиционно (я говорю о музыкальной стороне) постановщик сцену распятия приблизил к сцене гибели Иуды. Таким образом становится понятно, что посвящена опера вовсе не последним дням Иисуса, и главных героя тут два, и они в рамках произведения равны по своей значимости. Отлично сделано.
Но есть одно очень существенное "но" - постоянные зрительские овации и приветствия. Кайафа зарычал своим шикарным басом - УРААА!!! свист, аплодисменты. Иуда высказал претензию Христу - УРААА!!! бурные аплодисменты. Христос изгнал торговцев из храма - УРААА! так их!! бурные продолжительные аплодисменты. Даже исповедь в Гефсеманском саду была опошлена зрительским восторгом. Все это превращает оперу не в концептуальную историю о трагической судьбе двух людей, а в баптистское шоу по американскому телевидению с песнями, танцами и телефонными пожертвованиями. По крайней мере, таково было лично мое первое впечатление.
Но исполнено все равно отлично. Если бы Тед Нили вот так же пел в кино 24 года назад, кино было бы куда эмоциональнее и экспрессивнее.
Скачать, 128 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
1999 - Jesus Christ Superstar by Mayfair Ensemble
Не знаю, что это за ансамбль, не нашел в интернете информации. Мелькнуло что-то насчет штатной группы какой-то голливудской киностудии или состоящей из ее сотрудников, но не буду ничего утверждать. Исполнено хорошо, жаль, что не вся опера целиком. Хотя голоса, конечно, не из лучших, но и не из худших. Возникает ощущение, что исполнитель партий Иуды пытается косить под Джерома Прадона из фильма 2000 года - если бы не год выпуска, можно было бы смело обвинять. Тем не менее некая харизма присутствует.
Скачать, 128 Kbps
Предварительно ознакомиться:
================†*†*†================
На данный момент это все. А пока вдогонку еще несколько фрагментов в исполнении разных коллективов.
@темы: Jesus Christ Superstar, mp3, Музыка, скачать
-
-
25.10.2009 в 22:00ну и .. эээ... у вас нет моей любимой партии Иуды), да и вообще концерта в Амтеттене www.youtube.com/watch?v=tXaEafnklg4
Как вам? кстати, интересно также ваше мнение по поводу гефсиманской арии www.youtube.com/watch?v=sqIWGh8DaGc&feature=rel...
-
-
26.10.2009 в 11:08Концерт превосходный, мне очень нравится. Я вообще стараюсь не пропускать по возможности постановки и экранизации, живьем или на видео.
интересно также ваше мнение по поводу гефсиманской арии
Отлично, одно из лучших исполнений. Однако есть в ней что-то... не знаю... сложно назвать лучшей. Для меня эталонной является все-таки оригинальная версия Яна Гиллана. А максимально приближенная к ней - варант Михаила Серышева. У Дрю Сариха в некоторые моменты этот надрыв очень шатко балансирует на грани истеричности, что отталкивает. Тем же страдал шведский Христос 1972 года, да и многие другие после. Голос отличный, но что касается актерской игры, то он мог бы несколько активнее себя вести. Это, конечно, концертное исполнение, а не театральная постановка, но подвигаться не помешаело бы. Я имею ввиду, что Дрю, как и многие другие актеры, работают на публику, а не на образ. То есть они знают, что публика в зале ими любуется и восторгается, и это знание им мешает - они поют так, чтобы не разочаровать людей, и чтобы восторги были оправданны. А это поглощает саму тему песни, и образ несколько размывается.
-
-
26.10.2009 в 20:45Спорить насчет истеричности Сариха (ака Сариш, Сэрич и др.т.п.) не стану Х) для меня в этом-то и есть вся соль, оригинальность, что ли. (ну и вообще, чего вы хотите от фаната? х))Однако.. как я вижу, это не совсем таки оригинально)
Буду просвящаться, правда... ей-богу на каком-то этапе начинает двоиться, троиться и четверится в ушах, хочется остановится и сказать себе : Все, хватит! Это мне подойдет, и лучшего уже не будет!
От себя добавлю, что мне понравилась безтекстовая версия surf-tribute, до сих пор композиции ставлю на будильник и звонок мобильного) заинтересовала австралийская версия(качаю), буду потихоньку тянуть и сравнивать, еще раз мерси за отличную выкладку)
а вот еще. было дело, я как-то(после просмотра версии 73 и 2000 года, прослушивания разных записей, концертных, и с ютуба) решила все же таки найти оиргинальную версию с Мюррей Хедом и Яном Гилланом, в общем... обшарила все сусеки, уже расстроилась ,что нигде не могу найти, наконец, на каком-то форуме нашла! ура, скачала, приготовилась слушать внимательно, взяла попкорн и все такое... и тут... что за подстава? в чем прикол? это оказался тот самый первый альбом, который мне в жизни приходилось слушать! ваааа...
-
-
30.10.2009 в 21:32-
-
30.10.2009 в 21:44вообще сомневаюсь, что на свете существует лучше...
Это уже хум хау. Мне кажется, что этот вариант очень хорош, и я вношу его в число лучших. Однако и к нему имеются претензии. Всем не угодишь)) И правильно - иначе было бы не интересно.
ей-богу на каком-то этапе начинает двоиться, троиться и четверится в ушах, хочется остановится и сказать себе : Все, хватит! Это мне подойдет, и лучшего уже не будет!
Нет предела совершенству)) Всегда будут появляться новые варианты, и там обязательно будут наличествовать сильные моменты. Уже сейчас начинаются эксперименты - взять хотя бы моссоветовскую версию или нидерландскую, - а что будет дальше...
Насчет серф-трибьюта полностю согласен. Лучше было бы оставить инструментальные версии тем. А так нарушается какая-то целостность, что ли...
это оказался тот самый первый альбом, который мне в жизни приходилось слушать!
Впервые вижу разочарование по такому забавному поводу)) А что, когда раньше слушала, даже не знала что это такое?
Мисс Жуть, не за что)) Правильно, давай воспитывай свой офис, чтобы знали, что такое настоящее искуйство))
-
-
30.10.2009 в 22:18-
-
30.10.2009 в 22:34-
-
02.11.2009 в 03:39Ууурррааа!!!!!))))))))) наконец то я нашла, что уже давно искала, и уже успела отчаяться ... радиопостановка 1996 ВВС Radio 2 с Роджером Долтри (вокалист The Who) в роли Иуды, а до того только на Youtube слышала всего-то 3 песни..так мечтала усышать все остальное..
БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!!!!!!
-
-
02.11.2009 в 20:51-
-
03.11.2009 в 10:51Мисс Жуть, да, при поддержке начальства можно многое наворотить без опаски))
одно и то же под разным уксусом
Да, к моему удивлению частенько народ заливает в сеть то, что даже не знает как проименовать. Недавно видел, как под видом венгерской версии "ИХСС" 1986 года залили немецкую 1972 года. Немецкий и венгерский языки для кого-то, наверное, практически идентичны...
-
-
15.11.2009 в 18:38Superstar: www.youtube.com/watch?v=brBAofOM6ek&feature=rel...
клип сделан из отрывков "Томми", так что глядя на это может составиться ложное ощущение, что Долтри изображает Исуса=))))
-
-
24.11.2009 в 18:01-
-
27.11.2009 в 12:18Да, ролик отличный, только финал сделан будто за упокой))
Не знаю, что сказать...
Да не надо ничего говорить)) Традиционного "спасибо" достаточно. Но это еще далеко не все варианты, коллекция уже пополнилась, так что скоро добавлю ссылки. И проект бронзового памятника можно будет смело менять на золотой))
в 1975 году автору этих строк посчастливилось принять участие в любительской постановке
Ух ты, здорово! Я тоже играл Пилата и предпринимал попытки петь Иуду, но потом нашелся парень с более богатым вокалом. Это было в 90-х, совсем любительский опыт. А как это было в то время? Поделитесь воспоминаниями, в самом деле интересно.
Фрагментики со второй страницы тоже выложу отдельно. А если дружите с торрентами, то здесь раздается полная на данный момент коллекция версий, в том числе и эти отдельные песенки.
-
-
29.11.2009 в 02:10-
-
08.12.2009 в 23:43Ох и работку вы мне задали )))) Тэги им всем прописывать
-
-
17.12.2009 в 12:22-
-
17.12.2009 в 13:04-
-
17.12.2009 в 15:21-
-
17.12.2009 в 15:23-
-
10.03.2010 в 11:09-
-
03.04.2010 в 12:20В середине 90х по радио звучала тяжелая обработка ИХСС, есть ли какая информация на эту тему?
Это не 1-2 композиции а обработка всей оперы.
Вот пара песен - то что успел тогда записать.
ifolder.ru/17108856
Если у кого есть эта обработка полностью - буду весьма признателен :-)
-
-
08.04.2010 в 18:51Может быть сбой со ссылками? Был бы признателен...
В любом случае, еще раз огромное спасибо.
-
-
08.04.2010 в 19:10Может быть сбой со ссылками? Был бы признателен...
В любом случае, еще раз огромное спасибо.
-
-
08.04.2010 в 19:11Удачи
-
-
29.04.2010 в 02:54Нет слов, какая Вами работа проделана! С некоторым трудом все осилил, представляю, сколько времени ушло у Вас на собрание перечисленных версий и на подготовку этой страницы! За это Вам отдельное спасибо. Я сегодня залез в инет в надежде найти версию Моссовета, а нашел ТАКОЕ!!! Все версии хороши, не смогу выделить даже десятку лучших, разве что выделить на мой взгляд худших: 2005 - Jesus Christ Serferstar (surf-tribute) и 1991 - Jesus Christ Superstar by Robin Kahn. Последний вообще внимания не стоит, издевательство какое-то.
Благодарю за пост, работы здесь для меня надолго))))
-
-
02.05.2010 в 03:03DVD "Алексей Козлов и "Арсенал". 30 лет: Опаленные временем. Юбилейный концерт в ГЦКЗ "Россия"". Содержит два фрагмента из "Христа": "Живущие лишь небесным" и "Песня царя Ирода"
Да, знаю его. Вскоре он должен у меня появиться, и я вставлю их в раздачу.
выделить на мой взгляд худших: 2005 - Jesus Christ Serferstar (surf-tribute) и 1991 - Jesus Christ Superstar by Robin Kahn. Последний вообще внимания не стоит, издевательство какое-то
Да, я и говорил про Роберта Кана, что всерьез это не стоит воспринимать)) А насчет серферов не соглашусь. На мой взгляд, достойный альбом, хоть и с несколькими слабыми номерами. Ну это субъективное мнение - я очень давно и прочно люблю серф))
Насчет Минаева у меня тоже устоявшееся непоколебимое мнение, которое я не изменю. Подражаний Мюррею Хэду в его голосе я не обнаружил и всякий раз с удивлением слышу обвинения в этом. Я его всегда читал именно клоуном, а тут вдруг услышал в такой серьезной роли - это заставило взглянуть на его личность с другой стороны. А голос у Минаева все-таки не бедный, петь он умеет. И он отлично передал эмоциональность роли. Опять же - мнение личное. Вот насчет перевода отчасти соглашусь, кое-что переведено хоть и правильно с языковой точки зрения, но не корректно по смыслу. Самый явный прокол - про "рыбешку" в сцене ареста. Но все равно мне кажется, что этот перевод наиболее адекватен, потому что остальные русские варианты больше претендуют на литературность, а в официальной версии я ощутил типичную человеческую шероховатую естественность. Проще говоря, натуральнее все выглядит, при этом не отходя от главной идеи повествования.
Я полного удовлетворения так же не испытывал ни с одной из версий. Везде есть свои слабые и сильные стороны, но чтобы на сто процентов - такого не было.
В середине 90х по радио звучала тяжелая обработка ИХСС, есть ли какая информация на эту тему?
Честно говоря, в представленном сэмпле я вообще не услышал ни одной ноты, похожей на ИХСС)) Это Лайбах, которые однажды сделали кавер на финальную арию Иуды, известную как "Суперстар" (найти и услышать можно тут). Композиции "Message From The Black Star" и "Declaration Of Freedom" из альбома "Jesus Christ Superstars" 1997 года, где собственно и содержится тот самый кавер. К опере не имеет никакого отношения)) Если надо, выложу на ифолдер, но найти и скачать в сети это дело очень легко.
Однако(!) Обе предложенных ссылки дают только 1 акт. А 2-го нет.
Теперь все должно быть в порядке))
-
-
20.08.2010 в 00:32"Закончился срок хранения файла. Файл удален с сервиса". Если можно, перевыложите эти файлы.
Ещё раз спасибо.
С уважением, Игорь.
Екатеринбург.
-
-
20.08.2010 в 10:16Если можно, перевыложите эти файлы.
Так вы бы сообщили, какие именно файлы)) А то я уже перезаливал все удаленное, теперь вновь все ссылки нажимать...
-
-
21.08.2010 в 00:04Если Вас не очень сильно затруднит, то обновите, пожалуйста, следующие файлы:
1972 - The Original London Cast Recording
1975 - Jesucristo Superstar (испанская версия) - Диск один
1994 - Jesus Christ Superstar. New Zealand Cast Recording.Highlights
1994 - Jesus Christ Superstar. A Resurrection - диск два
1996 - Jesus Christ Superstar. The BBC Radio 2 Cast (радиопостановка)
2001 - Jesus Christ Superstar Karaoke
трек "Superstar" из 2002 JCSS in Bad Hersfelder Festspiele
2004 - Gesu Cristo Superstar (итальянская версия) - студийный вариант
2004 - Jesucristo Superstar. Siglo XXI (Spanish Cast)
2005 - Jesus Christ Superstar. Amstetten Cast
2005 - Jesus Christ Serferstar (surf-tribute)
2009 - Спектакль театра имени Моссовета, 19.04.2009.
Ещё вопрос: в архиве "Иисус Христос Суперзвезда 1992.rar" содержится
папка "1995 - Иисус Христос Суперзвезда", в свойствах треков тоже 1995 год.
На слух запись вроде бы похожа на запись 1992 года, которую качал с другого сайта
(правда песни по другому разбиты).
Хотелось бы узнать, какого года запись.
Спасибо за Ваш труд. Теперь надолго хватит всю коллекцию переслушать.
Извините за беспокойство.
С уважением, Игорь.
Екатеринбург.
-
-
21.08.2010 в 17:53в архиве "Иисус Христос Суперзвезда 1992.rar" содержится папка "1995 - Иисус Христос Суперзвезда", в свойствах треков тоже 1995 год.
Хотелось бы узнать, какого года запись.
Это именно 1992 год. Сравните с треками, который я выложил для ознакомления. В тэгах поставлен 95 год потому, что в 1992 году была только запись произведена и выпущен винил, а в 1995 году выпущен сд. Поэтому частенько в свойствах ставят год выпуска сд, а не записи. Я тут не углядел, не исправил))