вторник, 10 ноября 2009
Per aspera ad penem
Уснул в ванной. Отлично выспался!
воскресенье, 08 ноября 2009
Per aspera ad penem
По ТНТ демонстрируют "Звездные войны", сериал целиком в хронологическом порядке. На прошлой неделе радовали 1 и 2 серией, ныне, соответственно, добрались до 3 и 4.
С удивлением обнаружил, что "Новую надежду" зачем-то тоже дублировали. Наверное, чтобы уравнять в правах по дурацкости дубляжа второй трилогии. Смотрю, слушаю и сердце кровью обливается... Дублирование совершенно испортило кино, уничтожив ту атмосферу, которая придавала особое очарование этой саге. Переводчики традиционно наплевали на интонации, на тембры голосов, на качество, а иногда и на смысл в угоду артикуляции. Полагаю, что "Ответный удар" и "Возвращение джедая" тоже испоганили дубляжом. Ладно вторая трилогия, это уже другое, но первые три фильма трогать не стоило. Лучше посмотреть на той старой зеленой видеокассете с картинкой кошмарного качества и совершенно не прослушиваемым гнусавым переводом, но отличным английским звуком и приклеенными финскими титрами (интересно, а где же кассеты с "Ответным ударом" и "Возвращением джедая"?).
Хотя есть альтернатива - на лицензионных двд имею ведь сериал целиком)) Буду смотреть по-аглицки. Но в то же время порой так хочется вновь увидеть старое пиратское кино из советского видеосалона...
С удивлением обнаружил, что "Новую надежду" зачем-то тоже дублировали. Наверное, чтобы уравнять в правах по дурацкости дубляжа второй трилогии. Смотрю, слушаю и сердце кровью обливается... Дублирование совершенно испортило кино, уничтожив ту атмосферу, которая придавала особое очарование этой саге. Переводчики традиционно наплевали на интонации, на тембры голосов, на качество, а иногда и на смысл в угоду артикуляции. Полагаю, что "Ответный удар" и "Возвращение джедая" тоже испоганили дубляжом. Ладно вторая трилогия, это уже другое, но первые три фильма трогать не стоило. Лучше посмотреть на той старой зеленой видеокассете с картинкой кошмарного качества и совершенно не прослушиваемым гнусавым переводом, но отличным английским звуком и приклеенными финскими титрами (интересно, а где же кассеты с "Ответным ударом" и "Возвращением джедая"?).
Хотя есть альтернатива - на лицензионных двд имею ведь сериал целиком)) Буду смотреть по-аглицки. Но в то же время порой так хочется вновь увидеть старое пиратское кино из советского видеосалона...
пятница, 06 ноября 2009
Per aspera ad penem
На торрентах закрыли мою раздачу аудиокниг Редьярда Киплинга, потому что, как оказалось, уже есть там такое. Но не зря же оформлял! Делюсь через тут.
читать дальше
читать дальше
вторник, 03 ноября 2009
Per aspera ad penem
Как победить человеческую бесцеремонность?
суббота, 31 октября 2009
Per aspera ad penem
Вновь ездили на скалы. Опять новые люди, новые впечатления. Из ветеранов - только я да Серега Куц. Странно, в этот раз прыжки мне не доставили особого удовольствия. Зато доставили удовольствие, даже наслаждение дюльферные спуски. То ли освоил-научился, то ли хз, но чувствовал себя очень комфортно.
Станцевать джигу на высоте около десятка метров сможет не каждый)) Потому что это очень сложно - танцевать на вертикальной поверхности, располагаясь параллельно земле. И я не смог, но очень веселился. До тех пор, пока не врезался мордой в камень. Думал - разбил очки об узел страховочной веревки, но нет, обошлось, слава Богу.
Теперь сижу и активно пахну костром. Ибо слишком он дымил, скотина рыжая...
Станцевать джигу на высоте около десятка метров сможет не каждый)) Потому что это очень сложно - танцевать на вертикальной поверхности, располагаясь параллельно земле. И я не смог, но очень веселился. До тех пор, пока не врезался мордой в камень. Думал - разбил очки об узел страховочной веревки, но нет, обошлось, слава Богу.
Теперь сижу и активно пахну костром. Ибо слишком он дымил, скотина рыжая...
пятница, 30 октября 2009
Per aspera ad penem
Пост про мюзикл "Иисус Христос Суперзвезда" оказался слишком большим - на дайри, оказывается, существует лимит до 62000 знаков. Чтобы его периодически можно было обновлять, добавляя новые версии, которые будут появляться, вынесу музыкальные примеры композиций из репертуара различных групп и исполнителей в отдельный пост. Он тоже будет периодически обновляться.
Скачать все треки одним архивом или прослушать
Скачать все треки одним архивом или прослушать
Per aspera ad penem
В воскресенье участвовал в эксперименте. Молодые активисты "Молодой Гвардии" решили проверить, как исполняется закон, по которому пиво и сигареты нельзя продавать несовершеннолетним. Происходящее снималось на скрытую камеру, для чего, собственно, я и был приглашен. Вчера сделал наконец кино про акцию. Выглядело все примерно вот так:
Разумеется, нам просто повезло. Конечно, в других районах и даже на соседних улицах обязательно наличествуют нечестные торговцы. Ну и пусть. Ведь если в случайно выбранных нами ларьках работают правильно мыслящие сотрудники торговой коалиции Республики Карелия, то процесс оздоровления нации все-таки имеет место быть не только в речах президента.
Разумеется, нам просто повезло. Конечно, в других районах и даже на соседних улицах обязательно наличествуют нечестные торговцы. Ну и пусть. Ведь если в случайно выбранных нами ларьках работают правильно мыслящие сотрудники торговой коалиции Республики Карелия, то процесс оздоровления нации все-таки имеет место быть не только в речах президента.
среда, 28 октября 2009
Per aspera ad penem
Груши и гранатовый сок. Не оторваться.
понедельник, 26 октября 2009
Per aspera ad penem
Умер Черный Хоббит. Печально, веселый мужик был. "Коррозия" без него была бы лишь вполовину "Коррозия".
Per aspera ad penem
Per aspera ad penem
Как сообщает ОРТ, в Перми основали банк услуг, работающий по принципу "ты - мне, я - тебе". Если плотнику надо заменить текущую трубу, то слесарь устраняет течь в обмен на починку табуретки. И народ очень доволен таким положением дел. Правильно, навыки не теряются, и кошелек не худеет больше необходимого. Вот так история оборачивается спиралью, и вновь вместо товаро-денежных отношений в жизнь входит натуральный товарообмен. Вскоре в магазинах хлеб будем брать за уборку помещения, а одежду менять на самодельные горшки. А водку, как и раньше, на бутылки 

понедельник, 19 октября 2009
Per aspera ad penem
Только что получил письмо нижеследующего содержания:
Ссылка: 435062725 Batch: нет 7050470902/189 победы нет:
GB8101/LPRC
Мы рады сообщить вам о ваших призом которой был освобожден сегодня из
австралийского Международная лотерея programme.You были одобрены Эта
единовременная сумма $ 1,000,000.00 Долларов США (один миллион долларов) в
денежной, кредитной файла: MPL / HW 47509 / 09.
КАК ПРЕТЕНЗИЯ ВАША ПРЕМИЯ: Просто свяжитесь с нашим агентом фидуциарные, Rev
Альфреда Ньюмена в файл для вашего заявления, отправить свой выигрыш детали,
которая включает в себя вашу ссылку, партию, выигрышный номер
и номер телефона с ним через адрес электронной почты. Электронная почта:
[cenzored]@gmail.com
Я еще раз поздравляю от вашего выигрыша!
С наилучшими пожеланиями (координатор).
Возник глупый вопрос: а что, много таких ни разу не русских, кто поведется на это? Они бы хоть, не знаю, в качестве консультанта пригласили кого-нибудь, владеющего русским языком, или хотя бы текст не целиком загоняли в промпт, а переводили отдельно по словам, что ли...
Ссылка: 435062725 Batch: нет 7050470902/189 победы нет:
GB8101/LPRC
Мы рады сообщить вам о ваших призом которой был освобожден сегодня из
австралийского Международная лотерея programme.You были одобрены Эта
единовременная сумма $ 1,000,000.00 Долларов США (один миллион долларов) в
денежной, кредитной файла: MPL / HW 47509 / 09.
КАК ПРЕТЕНЗИЯ ВАША ПРЕМИЯ: Просто свяжитесь с нашим агентом фидуциарные, Rev
Альфреда Ньюмена в файл для вашего заявления, отправить свой выигрыш детали,
которая включает в себя вашу ссылку, партию, выигрышный номер
и номер телефона с ним через адрес электронной почты. Электронная почта:
[cenzored]@gmail.com
Я еще раз поздравляю от вашего выигрыша!
С наилучшими пожеланиями (координатор).
Возник глупый вопрос: а что, много таких ни разу не русских, кто поведется на это? Они бы хоть, не знаю, в качестве консультанта пригласили кого-нибудь, владеющего русским языком, или хотя бы текст не целиком загоняли в промпт, а переводили отдельно по словам, что ли...
вторник, 13 октября 2009
Per aspera ad penem
Как на днях сообщила сестрица, поступившая в этом году в универ, теперь студентам истфаков дают историю не Киевской Руси, а просто древней. Понятие Киевская Русь не запрещено, и за произношение этих слов во время сдачи экзамена балл не снижается. Но преподаватели избегают этого словосочетания. Даже не то, чтобы оно не рекомендуется, а просто не упоминается. Вот так мы, получается, являемся свидетелями того, как из-за внешней политики двух государств изгибается процесс трактования исторических данных в соответствии с нынешним моментом. Обидно, что наши ура-патриоты активно шумят о том, как инородные ура-патриоты меняют историю в угоду собственным желаниям и вкусам, а то, что происходит на родной земле, предпочитают не замечать.
Per aspera ad penem
В воскресенье вновь был на скалах. С новыми людьми, новым опытом, новыми впечатлениями. А прыгнуть так, как планировал, все равно застремался...
По мотивам этого и предыдущего выездов была сочинена статья. С точки зрения профессионала, может быть, наивна и смешна, но любителю, далекому от подробностей, такому, как мне, например, может показаться вполне занятным материалом.
Один шаг за грань
По мотивам этого и предыдущего выездов была сочинена статья. С точки зрения профессионала, может быть, наивна и смешна, но любителю, далекому от подробностей, такому, как мне, например, может показаться вполне занятным материалом.
Один шаг за грань
суббота, 10 октября 2009
Per aspera ad penem
По телевизору наши собираются бить немцев. Не фанат, но почему-то волнуюсь...
Отзвучал на поле российский гимн. Вот хоть убей, а всегда при звуках песни №1 я всегда пропеваю про себя "Партия Ленина, сила народная нас к торжеству коммунизма ведет". А новых слов даже и не знаю. Однажды местные единороссы попытались собрать народ и устроить караоке на большом плазменном экране, о чем я уже однажды сообщал. В тот раз я впеврые прочитал слова нового гимна, да тут же и забыл.
Отзвучал на поле российский гимн. Вот хоть убей, а всегда при звуках песни №1 я всегда пропеваю про себя "Партия Ленина, сила народная нас к торжеству коммунизма ведет". А новых слов даже и не знаю. Однажды местные единороссы попытались собрать народ и устроить караоке на большом плазменном экране, о чем я уже однажды сообщал. В тот раз я впеврые прочитал слова нового гимна, да тут же и забыл.
Per aspera ad penem
Как известно, я очень люблю сладкое. Все шоколадное, сгущеное, печенюхи, рафинад и прочее хаваю тоннами. Возможно, это объясняется тем, что в организме наблюдается нехватка сахара, о чем мне однажды сообщил умный врач. Однако вот уже несколько раз происходит так, что, налив чашку кофе или чая и заготовив к питью вкусное, я так же уверен, что сахар в нее положил. Приду в комнату, включу кино, хлебну - сахара нет. Приходится выключать кино и снова идти на кухню.
Может, организм дает сигнал? Недаром сейчас на столе передо мной вовсе не банка шоколадно-ореховой пасты, а два бутерброда с сыром и ветчиной.
Может, организм дает сигнал? Недаром сейчас на столе передо мной вовсе не банка шоколадно-ореховой пасты, а два бутерброда с сыром и ветчиной.
пятница, 09 октября 2009
Per aspera ad penem
Наверное, правда. Только бездушный робот может проводить в жизнь вражескую с точки зрения простого американского обывателя российскую "горбачевщину" и так ловко убить беззащитную муху...
читать дальше
читать дальше
четверг, 08 октября 2009
Per aspera ad penem
Еще одно лекарство от головной боли - гантели в руки и поактивничать минут 10-15. Заодно аспирин экономится))
Так, немногим ранее мне выдали задание. Уличная фея наколдовала шесть понятий и велела их откомментировать. Помнится, пару раз я избежал подобных флешмобов в силу занятости или банальной забывчивости, в этот раз сделаем как надо. Если хотите шесть понятий от меня с целью их откомментировать на свой лад, отмечайтесь в комментах со словом типа "хочу"))
слова
Так, немногим ранее мне выдали задание. Уличная фея наколдовала шесть понятий и велела их откомментировать. Помнится, пару раз я избежал подобных флешмобов в силу занятости или банальной забывчивости, в этот раз сделаем как надо. Если хотите шесть понятий от меня с целью их откомментировать на свой лад, отмечайтесь в комментах со словом типа "хочу"))
слова
воскресенье, 27 сентября 2009
Per aspera ad penem
Для каждого человека существуют свои барьеры, которые он должен преодолеть. Но часто не хочет, потому что боится. Половина людей на земле живет с этим страхом, навсегда оставаясь по ту сторону барьера. Другая половина предпочитает бежать по гаревой дорожке жизни вперед, на полном ходу перепрыгивая эти преграды и встречая впереди новые. Новые есть всегда, потому что все барьеры не преодолеть никогда. И часто, чтобы почувствовать себя, узнать в самом себе совершенно незнакомого, но интересного человека, и увидеть впереди новые горизонты, надо сделать всего лишь один шаг. Особенно если назад ходу уже нет. Либо всегда стоять на краю, либо прыгнуть вперед и почувствовать этот незабываемый момент, который дарит шаг в бездну.
Никогда не думал, что так сложно сделать этот первый шаг. Можно, конечно, разводить красивую философию и говорить множество умных и полезных слов. Воображение может подсказать множество методов, которые помогут преодолеть нерешительность и шагнуть вперед. Но перед глазами все равно то, что я вижу, а не что я воображаю. Знание побеждает воображение. И поэтому так сложно шагнуть вперед...
А какого, собственно, хера? Я это что, для тебя делаю, мир? В конце концов, разбег, толчок, вперед - и пусть весь мир идет нахууууууууууууууууууооооооооооооооооооооооооо!!!!!!!!!!!!!!!
Со всем рыком, на который только способен, я подскочил к краю и спрыгнул в бездну...
Вниз со скал...
Никогда не думал, что так сложно сделать этот первый шаг. Можно, конечно, разводить красивую философию и говорить множество умных и полезных слов. Воображение может подсказать множество методов, которые помогут преодолеть нерешительность и шагнуть вперед. Но перед глазами все равно то, что я вижу, а не что я воображаю. Знание побеждает воображение. И поэтому так сложно шагнуть вперед...
А какого, собственно, хера? Я это что, для тебя делаю, мир? В конце концов, разбег, толчок, вперед - и пусть весь мир идет нахууууууууууууууууууооооооооооооооооооооооооо!!!!!!!!!!!!!!!
Со всем рыком, на который только способен, я подскочил к краю и спрыгнул в бездну...
Вниз со скал...
суббота, 26 сентября 2009
Per aspera ad penem
Разбежавшись, прыгнул со скалы...
Подробности позже.
Подробности позже.